Comment traduire tailles de vêtements américains

Comment traduire tailles de vêtements américains
 Dans le cadre de services de distribution acheter des vêtements à partir de catalogues souvent un problème de traduction de formats étrangers aux normes russes. Taille de la grille américain est différente de celle européen, mais il est facile à comprendre.
 Les fabricants de vêtements offrent toujours grille dimensionnelle - vous pouvez le trouver dans le répertoire (généralement sur l'information donnée aux quelques pages dans le dos du catalogue), pour extraire des informations à partir du réseau mondial, ou tout simplement demander de l'aide au vendeur (si vous obtenez les vêtements dans le magasin). Prenez un raccord seulement deux tailles - celui que vous recommandez, et ce qui suit.

Partir en voyage aux États-Unis, pris en charge à la maison avec la taille de la table imprimée - alors vous pouvez facilement faire des achats, en comparant les paramètres. Vous pouvez toujours essayer la chose à déterminer dans quelle mesure elle vous regarde, mais si vous achetez des vêtements gratuitement, vous devez utiliser la table. Toujours vérifier avec le vendeur, ce grille dimensionnelle est utilisée dans une boutique en particulier, ou vous pouvez mélanger et acheter normes choses inappropriées.

Il est très pratique à utiliser un programme spécial appelé la taille du convertisseur (vêtements et chaussures). Si vous commandez des vêtements boutique en ligne, il ne est pas en mesure d'essayer, alors vous devez acheter un "aveugle". Sur un tel site a une petite fenêtre avec des informations sur la dimension de la grille. Protégez-vous autant que possible, en comparant la taille de ce programme. Songez à ce que les différentes choses de la même taille peuvent se asseoir sur vous différemment, donc si le style permet, font une petite marge - prendre des vêtements une taille plus grande. Différentes marques ont généralement leur réseau dimensions. Pour chacun de la taille suivante au système russe aux États-Unis besoin d'ajouter une (pas les deux, à la fois dans la grille dimensions domestique).

Avant de déterminer votre taille sur le système américain, effectuer les mesures nécessaires - taille, la poitrine, taille et hanches. Ne oubliez pas de centimètres en pouces (2, 54 pouces est un pouce). Divisez les numéros 2, 54, et vous obtenez les volumes en pouces. Si vous choisissez un chemisier ou top, il sera poitrine critique si acheté pantalons - puis les hanches. Tailles des vêtements dans la grille des États-Unis désignés par des lettres latines - de XS (la plus petite) à XXL (le plus grand).

Tags: des vêtements de taille standard